上映スケジュール
ドリーミング村上春樹

ドリーミング村上春樹

作品情報 2017年/デンマーク/デンマーク語、日本語・英語/60分
スタッフ 監督:ニテーシュ・アンジャーン
出演:メッテ・ホルム
公式サイト https://www.sunny-film.com/dreamingmurakami
前売券なし

7/11(土)~17(金)※14(火)休館
◆1回のご鑑賞者を19人とさせていただいております。
◆マスク着用、ご入退場時の手指消毒へのご協力をお願いいたします。

1995年、『ノルウェイの森』と出会って以来、20年以上村上春樹の作品をデンマーク語に翻訳してきたメッテ・ホルム。村上春樹の作品はこれまで世界50言語以上に翻訳されてきたが、そのほとんどが英語からの翻訳となり、メッテのように日本語から直接翻訳することは珍しかった。2016年、村上春樹がアンデルセン文学賞を受賞し、デンマークを訪れ王立図書館でメッテと対談する瞬間と、同時期にメッテが村上春樹のデビュー小説『風の歌を聴け』を翻訳する貴重な姿を追う。村上春樹作家活動40周年に贈る特別なドキュメンタリー。

上映スケジュール

7/11 7/12 7/13 7/14 7/15 7/16 7/17
16:30 19:00 11:40 休館 19:15 16:45 14:35

※全画面表示されていない場合は、左右にスクロールできます。